Holly Kennedy er vakker, smart og gift med sitt livs kjærlighet - en lidenskapelig, morsom og fremfusende ire ved navn Gerry. Så når Gerry blir syk og dør, tar det nesten livet av Holly. Den eneste som kan hjelpe henne er den personen som ikke lenger er der. Ingen kjenner Holly bedre enn Gerry, så det er en god ting at han har vært flink til å planlegge.
Før han døde skrev Gerry en rekke brev til Holly som vil veilede henne, ikke bare gjennom sorgen, men også til å gjenoppdage seg selv. Den første beskjeden dukker opp på Hollys 30-årsdag i form av en kake og, til hennes store sjokk, et båndopptak fra Gerry som beordrer henne til å komme seg ut og feire seg selv. I ukene og månedene som følger, kommer det flere brev fra Gerry som blir levert på overraskende måter. Hvert av dem sender henne ut på nye eventyr, og hvert av dem avslutter på samme måte: 'P.S. I Love You'.
Hollys mor og bestevenninnene Denise og Sharon, begynner å bekymre seg for at Gerrys brev skal holde henne bundet til fortiden, mens hvert nye brev i virkeligheten skyver henne lenger inn i en ny fremtid. Med Gerrys ord som guide, legger hun ut på en rørende, spennende og ofte hysterisk morsom reise der hun gjenoppdager seg selv - i en historie om ekteskap, vennskap og hvordan en kjærlighet så sterk kan forvandle dødens bud om avslutning til en ny start på livet.