23.08.2015 sier Skallagrim: Det største problemet med denne filmen er at den er satt i en helt annen tid enn det boken filmen bygger på er. Boken er fra mellomkrigstiden der en rekke norske skipsredere hadde tjent seg søkkrike på høye fraktrater under første verdenskrig der Norge var nøytralt. Norge var i mellomkrigstiden et liberalistisk kapitalistisk samfunn. Etter andre verdenskrig var bildet helt anderledes. Filmen fra 1957 er i en tid der Norge var et strengt styrt sosialdemokrati med kontroll av valutaflyt og høye skatter. En mann som Peter van Heeren ville vært svært uvanlig, hvis ikke umulig i Norge i 1957.